葡語國家館推介投資營商環境及展示葡語國家產品 (來源 : 中國與葡語國家經貿合作論壇常設秘書處輔助辦公室)

中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處今年繼續在第二十屆澳門國際貿易投資展覽會(MIF)期間設“葡語國家館”。10月22日,葡語國家駐華使節、駐澳領事官員以及中葡論壇(澳門)常設秘書處代表團等到展館參觀交流。

“葡語國家館”位於澳門威尼斯人-度假村-酒店B館,佔地面積405平方米, 內分別設有七個葡語國家(安哥拉、巴西、佛得角、幾內亞比紹、莫桑比克、葡萄牙和東帝汶)的專有展位。自古以來,葡語國家透過澳門及泛珠地區與中國開展海上貿易,交往密切,因此今年的展館以海洋為主,在燈塔、藍天和海洋的襯托下帶出中國及葡語國家沿海的優勢,突出中國與葡語國家源遠流長的經貿文化交往,也喻意著共同美好的前景。

展館現場,中葡論壇派駐代表及葡語國家企業與各方企業面對面交流對接,特區政府安排十多位雙語人員現場協助翻譯,配合開展中國與葡語國家企業的商貿活動,挖掘潛在商機。此外,該館還通過文字、圖片、視頻及產品向公眾展示及推介葡語國家的特產和投資營商環境,以及藉此宣傳推介中葡論壇、澳門平臺、“三個中心”等。

葡語國家館多年舉辦以來,每年皆吸引近五千人次訪問,讓參展客商瞭解到中國與葡語國家經貿合作現狀和葡語國家投資貿易商機,受到了參加澳門國際貿易投資展覽會政府官員和國內外客商的高度關注和廣泛好評,為中國內地、澳門與葡語國家深化區域經濟合作、謀求共同發展提供新的機遇、開啟新的篇章。

“葡語國家館”的開放日期由本月22日至25日,每日上午十時至下午六時開放。歡迎廣大市民、企業來臨參觀交流。

葡語國家駐華使節等官員與中葡論壇(澳門)常設秘書處代表在“葡語國家館”前合影
葡語國家駐華使節等官員與中葡論壇(澳門)常設秘書處代表在“葡語國家館”前合影

安哥拉駐華大使若奧‧加西亞‧比雷斯先生和媒界朋友交流
安哥拉駐華大使若奧‧加西亞‧比雷斯先生和媒界朋友交流

中葡論壇(澳門)常設秘書處佛得角派駐代表維森特先生與來訪企業洽談
中葡論壇(澳門)常設秘書處佛得角派駐代表維森特先生與來訪企業洽談

嘉賓們參觀幾內亞比紹展位
嘉賓們參觀幾內亞比紹展位