各位嘉賓，女士們、先生們：
下午好！

今天舉行的“中國-葡語國家金融及國際產能合作高層研討會”，是在中葡論壇框架下，以澳門為平台，推動中國與葡語國家在基建、投資、金融及產能合作的重要活動。同時，也是連續第二年在“國際基礎設施投資與建設高峰論壇”期間，最主要的中國與葡語國家合作專題會議。在此，本人謹代表澳門特區政府，向各位與會嘉賓表示熱烈歡迎，向各位多年來對澳門商貿服務平台工作的支持，表示誠摯的謝意。

“一帶一路”倡議，提供了非常廣闊的貿易投資合作機遇，為多個國家的製造業、金融業帶來了龐大的合作新空間。當中，推動區域性投融資業務、提供更全面便捷的金融服務、建立更高效的訊息交流及協調機制等，對合作項目的落實執行，有著愈來愈重要的意義。

根據發展定位，澳門正加快建設“一個中心，一個平台”(“世界旅遊休閒中心”和“中國與葡語國家商貿合作服務平台”)。在本年2月，特區政府設立了由行政長官擔任主席的“中國與葡語國家商貿合作服務平台發展委員會”，期望更全面而有效地落實平台的建設。在本年4月發佈的特區首份五年發展規劃草案文本中，也提出了以“完善協同治理機制，統籌‘中心’和‘平台’建設”作為實現近期目標的部署之一。

在過去兩年多時間，澳門為構建“中葡商貿服務平台”及其下“三個中心”（ 包括：“中葡中小企業商貿服務中心”、“葡語國家食品集散中心”和“中葡經貿合作會展中心” ）進行了一系列的工作。經過各方面的共同努力，“中國—葡語國家經貿合作及人才信息網”於2015年4月投入服務，“葡語國家食品展示中心”於今年3月投入運作；此外，年度大型展會－“澳門國際貿易投資展覽會”（ MIF ）自2014年起增設了葡語國家產品和服務的專題展區及相關項目，同時，積極組織相關機構和企業，在澳門和中國內地多個城市參加一系列的經貿推廣活動。

金融領域合作，是“中葡商貿服務平台”的重要內容，“國務院關於深化泛珠三角區域合作的指導意見”中提出，“促進澳門作為中國與葡語國家商貿合作金融服務的平臺角色”。而澳門從 2004 年開始辦理人民幣清算代理業務，已經形成了良好的業務架構與專業隊伍，在2015年辦理的人民幣清算業務達1.57萬億元，在全球排名第九位。去年八月，中國人民銀行批准澳門人民幣清算行為葡語國家同業提供人民幣清算服務，澳門的相關業務得以延伸至港澳及東盟以外地區。本澳在去年為葡語國家銀行辦理的人民幣清算業務為76億元，同時正加快為葡語國家提供更多、更全面、更高效的金融服務，包括配合產能合作的資金融通服務，融資租賃等特色金融服務。

各位嘉賓、各位朋友：

“中國－葡語國家經貿合作論壇（ 澳門 ）第五屆部長級會議”將於今年第四季度在澳門舉行，相關籌備工作正有序開展，我們相信，會議的舉行將進一步深化各與會國在經貿投資等方面的合作。當中，中國與葡語國家在金融、國際產能等領域的合作將有更多的機遇和更廣闊的空間，我們將積極支持和協助澳門的金融和服務業有效把握商機，同時希望各地企業更充分地利用澳門商貿服務平台的服務和功能，擴闊發展空間。

最後，預祝會議圓滿成功，取得豐碩成果！

祝各位身體健康，事業進步！謝謝各位！